Fajkovic, Muhamed, Det Kongelige Bibliotek