Jensby Nielsen, Nini, Århus Universitet