A Computational Study of Xinghun Marriage Between Young Gay People in China Based on Dating Profiles
DOI:
https://doi.org/10.22439/cjas.v42i2.7453Keywords:
China, xinghun, homosexuality, dating profiles, family, n-grams, digital humanitiesAbstract
This study examines the phenomenon of xinghun–a marriage between a homosexual man and a homosexual woman–in contemporary China. Through a quantitative analysis of more than 60,000 dating profiles from the website Chinagayles.com, we examine the motivations and concerns of young gay people in China who seek this type of marriage. The analysis shows that desire for financial and social stability is an important reason for many to engage in xinghun. Concern for parents and a wish to make them happy features as a major topic, and many explicitly search for a partner with a traditional gender expression to satisfy heteronormative expectations. However, the analysis also shows that xinghun cannot only be understood as a response to pressure; some seek xinghun for personal connection and friendship or as a means to gain more freedom and autonomy. Further, there are significant gender differences in approaches to xinghun, seen most clearly in the question of whether or not to have children. Finally, a central methodological contribution of this study is that the simple procedure of extracting n-grams from a large corpus of Chinese text can provide a powerful analytical method.
References
Altehenger, Jennifer E. 2018. Legal Lessons: Popularizing Laws in the People’s Republic of China, 1949-1989. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center Publications Program. https://doi.org/10.1080/09668136.2020.1725302.
Bao, Hongwei 2018. Queer Comrades: Gay Identity and Tongzhi Activism in Postsocialist China. Copenhagen: NIAS Press.
Bao, Hongwei 2020. Queer China: Lesbian and Gay Literature and Visual Culture Under Postsocialism. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003027898.
Barbalet, Jack 2015. 'Guanxi, Tie Strength, and Network Attributes'. American Behavioral Scientist 59 (8): 1038-1050. https://doi.org/10.1177/0002764215580613.
Bird, Steven, Ewan Klein and Edward Loper 2019. Natural Language Processing with Python: Analyzing Text with the Natural Language Toolkit. https://www.nltk.org/book/. Accessed December 2024.
Chang, Leslie T. 2009. Factory Girls: From Village to City in a Changing China. New York: Random House.
Chen, Yaya 2009. ‘Nü tongxinglianzhe de hunyin he jiating gei chuantong hunyin zhidu dailai de tiaozhan’ (The Challenges Lesbian Women’s Marriage and Families Bring to the Traditional Marriage System). Shehui zazhi (Society) 29 (4): 107-129.
Cho, John (Song Pae) 2009. ‘The Wedding Banquet Revisited: “Contract Marriages” Between Korean Gays and Lesbians’. Anthropological Quarterly 82 (2): 401-422. DOI:10.1353/anq.0.0069.
Choi, Susanne YP and Ming Luo 2016. ‘Performative Family: Homosexuality, Marriage and Intergenerational Dynamics in China’. The British Journal of Sociology 67 (2): 260-280. https://doi.org/10.1111/1468-4446.12196.
Engebretsen, Elisabeth Lund 2009. ‘Intimate Practices, Conjugal Ideals: Affective Ties and Relationship Strategies Among Lala (Lesbian) Women in Contemporary Beijing’. Sexuality Research & Social Policy 6 (3): 3-14. https://doi.org/10.1525/srsp.2009.6.3.3.
Engebretsen, Elisabeth Lund 2017. ‘Under Pressure: Lesbian-Gay Contract Marriages and Their Patriarchal Bargains’. In Gonçalo Santos and Stevan Harrell (eds.) Transforming Patriarchy: Chinese Families in the Twenty-First Century. Seattle: University of Washington Press, pp. 163-181. https://doi.org/10.1515/9780295998985-011.
Firth, John Rupert 1957. ‘A Synopsis of Linguistic Theory 1930-1955’. In John R. Firth (ed.) Studies in Linguistic Analysis. Oxford: Blackwell, pp. 1-32.
Grimmer, Justin, Margaret E. Roberts and Brandon M. Stewart 2022. Text as Data: A New Framework for Machine Learning and the Social Sciences. Princeton: Princeton University Press.
Gui, Tianhan and Ke Meng 2023. ‘Doing Gender, Performing Marriage: A Study of China’s Xinghun Marriage Ads’. Women’s Studies International Forum 98: 1-10. https://doi.org/10.1016/j.wsif.2023.102718.
Hart, Roderick P., Sharon E. Jarvis, William P. Jennings and Deborah Smith-Howell 2005. Political Keywords: Using Language That Uses Us. New York: Oxford University Press.
Huang, Shuzhen 2018. ‘Beyond the Sex–Love–Marriage Alignment: Xinghun Among Queer People in Mainland China’. In Michael W. Yarbrough, Angela Jones and Joseph N. DeFilippis (eds.) Queer Families and Relationships After Marriage Equality. London: Routledge, pp. 136-149.
Jankowiak, William R. and Robert L. Moore 2016. Family Life in China. Cambridge: Polity Press. https://doi.org/10.1111/1467-9655.12897.
Jurafsky, Daniel and James H. Martin 2024. Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition with Language Models, 3rd edition. https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3. Accessed December 2024.
Kam, Lucetta Yip Lo 2013. Shanghai Lalas: Female Tongzhi Communities and Politics in Urban China. Hong Kong: Hong Kong University Press. https://doi.org/10.5790/hongkong/9789888139453.001.0001.
Liu, Min 2013. ‘Two Gay Men Seeking Two Lesbians: An Analysis of Xinghun (Formality Marriage) Ads on China’s Tianya.cn’. Sexuality & Culture 17 (3): 494-511. https://doi.org/10.1007/s12119-012-9164-z.
Liu, Tingting and Chris K. K. Tan 2020. ‘On the Transactionalisation of Conjugal Bonds: A Feminist Materialist Analysis of Chinese Xinghun Marriages’. Anthropological Forum 30 (4): 443-463. https://doi.org/10.1080/00664677.2020.1855108.
Mendos, Lucas Ramón et al. 2020. ‘State-Sponsored Homophobia 2020: Global Legislation Overview Update’. ILGA World.
National Bureau of Statistics of China 2022. ‘Population at Year-end by Region’. In China Statistical Yearbook 2022. https://www.stats.gov.cn/sj/ndsj/2022/indexeh.htm. Accessed September 2024.
NPC Standing Committee 2018. Law of the People’s Republic of China on Protection of the Rights and Interests of the Elderly (2018 Amendment).
Osburg, John 2024. ‘Chinese Consumer Culture: Luxury, Nationalism, and Class Formation.’ In Mayfair Yang (ed.) Anthropology of Ascendant China: Histories, Attainments, and Tribulations. London: Routledge, pp. 89-107. https://doi.org/10.4324/9781003358947.
Ren, Xiaoyi and Tianhan Gui 2022. ‘Where the Rainbow Rises: The Strategic Adaptations of China’s LGBT NGOs to Restricted Civic Space’. Journal of Contemporary China 33 (145): 101-119. https://doi.org/10.1080/10670564.2022.2131378.
Sangren, Kristin 2021. ‘Adjudicating Filial Piety: Law, Legitimacy, and Moral Authority in the PRC’, AAS Annual Conference, March 21-26, Online.
Silge, Julia and David Robinson 2017. Text Mining with R: A Tidy Approach. Sebastopol: O’Reilly Media.
Song, Changhui, Joyee Shairee Chatterjee, Donna L. Doane and Philippe Doneys 2023. ‘Men in Mixed-Orientation Marriages in Contemporary China: Unpacking the Role of Heteronormativity and Patriarchy’. Journal of Family Issues 44 (5): 1197-1214. https://doi.org/10.1177/0192513X211055790.
Underwood, Ted 2019. Distant Horizons: Digital Evidence and Literary Change. Chicago: University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226612973.001.0001.
United Nations Development Programme 2016. Being LGBTI in China: A National Survey on Social Attitudes Towards Sexual Orientation, Gender Identity and Gender Expression.
Wang, Stephanie Yingyi 2019. ‘When Tongzhi Marry: Experiments of Cooperative Marriage between Lalas and Gay Men in Urban China’. Feminist Studies 45 (1): 13-35. https://doi.org/10.1353/fem.2019.0007.
Wang, Yingyi 2014. ‘Hezuo hunyin chushen: Nannü tongzhi de hunyin dongji yanjiu’ (Exploring Cooperative Marriage: A Study of Motivations for Marriages Between Gay Men and Lesbian Women). Zhongguo nianqing yanjiu (China Youth Study) 11: 14-18.
Yan, Yunxiang 2018. ‘Neo-Familism and the State in Contemporary China’. Urban Anthropology and Studies of Cultural Systems and World Economic Development 47 (3): 181-224.
Yu, Jia and Xie, Yu 2015. ‘Changes in the Determinants of Marriage Entry in Post-Reform Urban China’. Demography 52 (6): 1869-1892. https://doi.org/10.1007/s13524-015-0432-z.
Zhong, Juan and Jeffrey J. Arnett 2018. ‘“I Felt Like There Would Be a Vast Sky Out There”: The Leaving Home Decisions of Chinese Migrant Women Workers’. International Perspectives in Psychology 7 (3): 121-136. https://doi.org/10.1037/ipp0000088.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Anna Davidsen Buhl, Bo Ærenlund Sørensen

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
